Настав час X… Державний екзамен. Німецька.  Треба щось шпрехати. Я знаю що нічого не знаю. Все що можу сказати. І це зовсім невесело

Додаток Google Mobile App для Apple iPhone, який дозволяє робити голосові запити до пошукової системи Google, не зміг розібрати британські акценти, пише The Daily Telegraph.

Так, замість запиту “iPhone” користувач з шотландським акцентом отримав результати пошуку за словом “sex“. Кентський акцент призводить до того, що замість “iPhone” видаються пошукові результати на запити “my sister” і “Einstein”. В Сурреї це запит розпізнається як “myspace” і”Einstein”.

Користувачам з валлійским акцентом програма замість “iPhone” видає запити “gorillas” і “kitchen sink”.

Варто однак зауважити, що розробники Google Mobile App залишають увімкненим за замовчуванням голосовий пошук тільки для американських користувачів. Хоча в демонстраційному відеоролику показано, як голосовий пошук без проблем працює і у жителів Лондона.

Сьогодні варто приділити трохи уваги польській мові та її граматиці.  Для тих, хто забув і не знає - умовний спосіб - це така штука у філологів, коли вони ставлять умови (припущення) :- “От якби…Gdyby  coś tam…”

Liczba poedyncza (однина)

Liczba mnoga (множина)

І для розминки язика - уривок тексту пісні Paktofonika “Gdyby…”

Gdyby świat cały
Obrósł w niebieskie migdały
Gdyby Magik był doskonały
Gdyby podziały gdzieś się podziały
Gdyby ryby głos też miały
Kaktusy na dłoniach by wyrastały
Gdyby po Ziemi stąpały ideały
Biały byłby czarny
A czarny biały…

Відмінювання імеників на -o (переважно здрібнілих чи пестливих назв) збігається з відмінюванням іменників чоловічого роду з нульовим закінченням.

Іменники чоловічого роду, що закінчуються на -a , відмінюються в однині за зразком іменників жіночого роду на -a.

Іменники та прикметники чоловічого роду в однині

Основа іменників чоловічого роду може закінчуватися на :

• твердий приголосний : zeszyt, ptak;
• м’який приголосний : słoń , struś;
• отверділий приголосний : ojciec, lekarz;
• губний приголосний, що в непрямих відмінках пом’якшується : gołąb, tułów;

В однині різниця між твердим та м’яким різновидами відмінювання проявляється лише в місцевому та кличному відмінках, де може бути або закінчення -e або -u. По 2 закінчення притаманні й іншим відмінкам - родовому, давальному і знахідному. Однак у цих відмінках закінчення мотивовано іншими критеріями, ніж твердість чи м’якість кінцевого приголосного основи.

«Нехай новий навчальний рік порадує нас усіх великими успіхами і здобутками. Розкриє перед дітьми, учнівською та студентською молоддю нові можливості пізнання себе і світу, педагогам принесе задоволення від оцінки їхньої праці, а батькам – упевненість в освіченості й щасливій долі своїх нащадків».

Президент висловив переконання, що сьогодні усі усвідомлюють пріоритетність освіти як визначального фактора суспільного розвитку, досягнення кращих європейських стандартів життя, утвердження України в колі високорозвинених країн світу.

Звертаючись до молодого покоління, В.ЮЩЕНКО наголосив, що саме від нього залежить майбутнє нашої держави. «Переконаний, що ви не тільки здобудете грунтовні знання, але й збагатитеся духовною наснагою, любов`ю до своєї рідної землі, готовністю і вмінням працювати на її благо», – підкреслив Президент.

Глава держави також висловив слова вдячності усім педагогам за благородну, подвижницьку працю. «Ми все зробимо для того, аби вона належним чином цінувалася, а престиж учителя, викладача та професора неухильно зростав», – запевнив він.

В.ЮЩЕНКО побажав усім, хто 1 вересня переступає поріг навчального закладу, «міцного здоров`я, успіхів і широких життєвих горизонтів».